Proof Reading and Editing

I read and correct your texts observing set rules for spelling, punctuation, grammar and word division and check the usage of abbreviations, numbers and units.

I edit your texts in respect to content, style and language, in order to increase comprehension and legibility, optimizing their effect on the reader.

To this end, I make changes to sentences and paragraphs, shorten or expand them, reformulate or suggest improvements to them – needless to say, I always proceed with due respect to your intellectual property.

In addition to this, I review translations for omissions and terminological inconsistencies.