Your Benefits

There is an abundance of translators all over the world – why work with me?

I carry out translation projects in accordance with DIN EN 15038. That means you can be sure of high quality service incorporating:

reliability based on standardized and documented work routines
up-to-date knowledge of specialized language resulting from sound linguistic education and continuing professional training of all those involved in the translation process
carefully-finished translations thanks to multiple quality control loops:
- all translations go through two internal proof-reading phases
- additional proof-reading by an independent colleague can be arranged on request
  (two-person rule)
consistent application of the mother tongue principle – so your translations do not look like translations

In the context of more complex translation projects, I also cooperate with experienced professional colleagues who are members of the German translators’ associations ADÜ Nord and BDÜ. This network of German and English native speakers provides you with additional capacity reserves – just in case.